Durante 25 años funcionó sin ningún permiso. Cuando la PDI entró, en agosto, encontró a 13 adultos mayores en un estado que el fiscal Marco Pávez describió como «deplorables condiciones de salud»; cuatro tuvieron que ser llevados de urgencia al Hospital de Traiguén. Ahora la dueña del hogar fue condenada, entre otros delitos, por homicidio simple frustrado, pero cumplirá su pena en libertad, informaron BioBioChile y Canal 9.
Lo nuevo: las dos mujeres a cargo del recinto aceptaron su responsabilidad en un procedimiento abreviado ante el Tribunal de Garantía de Traiguén. Ninguna de las dos cumplirá su condena en prisión.
Recibe las noticias de la zona lacustre en tu feed de Google: sigue a Correo del lago
Homicidio frustrado y maltrato a once ancianos
Según detalló el fiscal Pávez, la propietaria fue condenada por homicidio simple frustrado, lesiones menos graves, maltrato corporal relevante contra once adultos mayores y por mantener y suministrar medicamentos en mal estado. La segunda mujer, que colaboraba en el funcionamiento del hogar, fue condenada como cómplice.
Las tres penas de cárcel de la dueña sumaban 4 años y 8 meses. El tribunal las reemplazó por libertad vigilada intensiva, controlada por Gendarmería, al considerar su irreprochable conducta anterior y su colaboración con la investigación. A la cómplice también se le sustituyó la pena de presidio por una en libertad.
«Captaban personas de avanzada edad»
La investigación de la Brigada de Investigación Criminal de Traiguén comenzó el año pasado, tras denuncias por lesiones graves, y permitió establecer que el hogar operaba de forma ilegal desde hacía 25 años, sin autorización sanitaria ni municipal.
«Captaban personas de avanzada edad, algunos en estado vulnerable, para llevarlos a esa casa», explicó en agosto el subprefecto de la PDI Guillermo Miranda, según BioBioChile. En los cuatro ancianos hospitalizados se constataron lesiones y desnutrición. A comienzos de septiembre, cuando ambas mujeres quedaron en prisión preventiva, dos de los residentes seguían en riesgo vital, según informó entonces BioBioChile.
- Años de funcionamiento ilegal: 25.
- Adultos mayores rescatados: 13, cuatro de ellos hospitalizados.
- Penas de la dueña: 4 años y 8 meses, sustituidas por libertad vigilada intensiva.
- Delitos: homicidio simple frustrado, lesiones menos graves, maltrato corporal relevante a 11 ancianos y medicamentos en mal estado.
En resumen
- Un hogar de ancianos funcionó ilegalmente 25 años en Traiguén hasta que la PDI rescató a 13 adultos mayores en agosto.
- La dueña fue condenada por homicidio simple frustrado y maltrato a once ancianos, entre otros delitos.
- Sus penas, que sumaban 4 años y 8 meses, se cumplirán en libertad vigilada intensiva.
Fuentes
- BioBioChile: Mujeres que operaron por 25 años hogar de ancianos ilegal en Traiguén pagarán penas en libertad (24/10/2026)
- Canal 9 Bío Bío Televisión: Dos mujeres condenadas por administrar durante 25 años un hogar ilegal en Traiguén cumplirán penas en libertad (24/10/2026)
- BioBioChile: 13 adultos mayores son rescatados de hogar de ancianos que funcionaba ilegalmente en Traiguén (28/08/2026)
Sigue a Correo del lago en Google y recibe nuestras noticias en tu feed
Seguir en Google






